劳拉·米西尔 Lao La Mi Xi Er

   
   
   
   
   

血脉

Blutkreislauf
   
   
一滴汗 Ein Schweißtropfen
从脚手架上 Fällt
跌落 Vom Baugerüst
摔疼了娘的心 Tut der jungen Frau im Herzen weh
一滴泪 Eine Träne
从出嫁女儿脸上 Rinnt langsam
缓缓划过 Über die Wangen der Braut
牵走了娘的心 Zieht das Herz der jungen Frau mit sich weg
一滴血 Ein Blutstropfen
在黑发人体内凝固 Erstarrt im Körper des schwarzhaarigen Menschen
白了娘的头 Beschert der jungen Frau graue Haare
碎了娘的心 Bricht der jungen Frau das Herz